viernes, 30 de diciembre de 2016

Colourpop: Hello Kitty blush and highlighter

¡Buenos días!
Para las que nos hemos criado con Hello Kitty siempre nos hace ilusión conseguir algún objeto bonito de la "gata tonta" como la llama Medussa XD. Y cuando ese objeto es maquillaje nos falta tiempo para correr a comprarlo. Hasta ahora el maquillaje que se había hecho de la marca era más bien bastante malo y destinado a un uso más infantil, pero Colourpop ha sacado una colección temporal de Hello Kitty y adivinad quien no ha podido resistirse. Al final opté por por dos piezas sueltas porque los packs me parecían demasiado. Así que os presento a Coin Purse y a School is fun. 

Good morning!
For those of us who have grown up with Hello Kitty, we always look forward to getting some nice object from the "silly cat" as Medussa calls her XD. And when that object is makeup we run to buy it. Until now the makeup that had been made of the brand was bad enough and intended for a childish use, but Colourpop has taken a temporary collection of Hello Kitty and guess who has not been able to resist. In the end I buyed two pieces because the packs were too much. So I introduce you Coin Purse and School is fun


Coin Purse:


Es el colorete que se vende de manera individual. Aunque parece extremadamente fuerte una vez puesto no es tan intenso. Es de la misma textura que el resto de coloretes de la marca y la verdad es que me gusta mucho. También mantiene el mismo precio que el resto de la colección fija. Aunque no estamos especialmente contentas con la marca, cosa que ya os contaremos, no me he podido resistir al packaging ni a los colores.

This is the blush that is sold individually. Although it looks extremely strong but  when you put on is not so intense. It is the same texture as the other blushes of the brand and the truth is that I really like it. Also maintains the same price as the rest of the regular collection. Although we aren't happy with the brand, something thar we will tell you soon, I couldn't resist packaging and colors.


School is fun:


Y este es el iluminador. Al principio he de reconocer que me recordó un poco al Ice Cold de Jeffree Star, pero puesto tiene poco que ver. Tiende más al dorado que al blanco pero aún así me parece un tono precioso. Es un tono champán que creo que se adapta muy bien a mi tono de piel.

And this is the highlighter. The first time I saw it I have to admit that it reminded me a bit of Ice Cold by Jeffree Star, but on the face there's no resemblance. It seems more a gold tone than a white but still seems to me precious. It's a champagne tone that I think fits very well to my skin tone.


De los labiales me quedé con las ganas de probar el Ribbon, pero hasta hace unos días no se ha empezado a vender de manera individual. Ya sabéis que Colourpop está entre las decepciones de este año porque sus productos no aguantan mucho y tienden a sercarse y ser inútiles, así que habrá que gastar estos dos productos pronto. 

From the lipsticks I was left with the desire to try Ribbon ultra matte lips, but until a few days ago it has not started to sell individually. You know that Colourpop is in the disappointments review of this year because its products tend to become stale and useless, so we will have to spend these two products soon.

¿Os habéis hecho con algún producto de esta colección? 
¿Qué os gusta u os llama más la atención?
Do you have some product of this Colourpop line? 
How do you like the most?

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...